Keine exakte Übersetzung gefunden für عزلة الغابة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عزلة الغابة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Gestion durable des forêts : piégeage du carbone. Les forêts renferment un peu plus de la moitié du carbone présent dans la végétation terrestre et les sols.
    الإدارة الحرجية المستدامة: عزل الكربون - تحتوي الغابات على ما يزيد قليلا على نصف الكربون الموجود في الغطاء النباتي الأرضي والتربة.
  • Il vise particulièrement à réformer la structure des marchés de façon à rendre l'exploitation durable des forêts plus profitable que leur exploitation non durable, ce qui l'amène notamment à évaluer les revenus que l'on peut tirer des forêts à l'aide de moyens de financement à la fois traditionnels et novateurs, dont la restructuration des instruments économiques et budgétaires existants, la création de marchés pour les services écologiques fournis par les forêts (piégeage du carbone, conservation de la diversité biologique, protection des bassins versants, etc.) et l'adoption, par les gouvernements, de politiques qui créent des conditions favorables aux investissements dans la gestion durable des forêts et encouragent le secteur privé à faire de tels investissements.
    ومن الاهتمامات الخاصة لبرنامج الغابات إصلاح هياكل الأسواق من أجل جعل عملية حفظ الغابات بصورة مستدامة أكثر ربحا من استغلال الغابات بصورة غير مستدامة، وهي عملية تشمل أنشطة مثل تقييم ما يحتمل توليده من دخل من الغابات سواء من خلال اعتماد خيار التمويل التقليدي أو خيار التمويل المبتكر، بما في ذلك إعادة تشكيل الأدوات الاقتصادية والمالية القائمة؛ إيجاد الأسواق والآليات التي تجذب الخدمات البيئية التي توفرها الغابات، مثل عزل الكربون وحفظ التنوع البيولوجي وحماية مستجمعات المياه؛ واعتماد الحكومات لسياسات توجد ظروفا تمكّن من الاستثمار في الإدارة المستدامة للغابات وتشجع القطاع الخاص على القيام بهذه الاستثمارات.